Modi di dire in pradzalenc n. 42
| Name | Play | Size | Duration | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Modi di dire Silvana |
1.1 MB | 1:12 min | |||
freit e finì la vôl pa rèn
una zuppa fredda e un piatto di pietanza già consumato non valgono niente
la farè pa lë canóⁿ
Modo curioso per dire “non sarà la fine del mondo!” quando si compie qualche azione un po' avventata
nen fô da pèndr e da vèndr
farne di tutti i colori
ni virô, ni imoulô
Esistono persone che non sanno mai come agire. La loro indecisione li associa all'arrotino da strapazzo che non sa se deve far girare la mola prima di arrotare un coltello
Un ringraziamento alle voci Silvana Guiot Damond (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).