Modi di dire in pradzalenc n. 35

Name Play Size Duration
Modi di dire
Lucia

1.1 MB 1:12 min

'l loup fai pa l'anhèl
il lupo non fa l'agnello cioè, come la volpe,perde il pelo ma non il vizio

anô a bazoquë
un progetto che non si realizza a cui si faceva grande affidamento. Il tutto va in rovina: è il crollo di molte illusioni

anô a malaizë
espressione riferita a chi non ha il completo uso degli arti inferiori

anô a pê d’óngla
modo insistente di chiedere qualche cosa. E' necessaria una inusitata insistenza per appagare il proprio desiderio

Un ringraziamento alle voci Lucia Marcellin (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).