Modi di dire in pradzalenc n. 7

Name Play Size Duration
Modi di dire
Lucia

0.9 MB 1:00 min

Dìou prezervë!
Invocazione a Dio affinchè ci preservi dalle avversità della vita terrena

bourô lë crôni
Imbottire il cervello

brulô lë palhó
Conseguire uno scopo ben preciso e scappare facendola franca

butô a l'uvernàllhë
Nelle annate in cui era scarso il raccolto del fieno il bestiame veniva inviato presso terzi per “svernare” dietro un compenso di denaro o natura

Un ringraziamento alle voci Lucia Marcellin (pradzalenc) e Elena Castagnoli (italiano).